مهسا دبستانی

مهسا دبستانی

مترجم ، نویسنده ، حقوقدان ، نقاش ، مدرس

۵ارتباط ۴۷مهارت
تهران | تهران
مترجم انواع متون انگلیسی
شرکت نگارشگران جوان متون
کارشناسی Union Institute & University
تحصیلات
Union Institute & University
۱۳۸۷ اکنون
کارشناسی حقوق
Union Institute & University
West Texas A&M University
۱۳۸۴ - ۱۳۸۶
کارشناسی مهندسی کامپیوتر نرم افزار
West Texas A&M University
West Texas A&M University
۱۳۸۲ - ۱۳۸۴
کاردانی مهندسی کامپیوتر نرم افزار
West Texas A&M University
-
دیپلم ریاضی و فیزیک
مدارک و گواهی‌نامه ها
نقاشی درجه دو
نقاشی درجه دو
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
نقاشی درجه یک
نقاشی درجه یک
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
پداگوژی
پداگوژی
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
تایپ
تایپ
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
فتوشاپ
فتوشاپ
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
مدیر آموزشی
مدیر آموزشی
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
حسابداری مالی
حسابداری مالی
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
حسابداری بازرگانی
حسابداری بازرگانی
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
حسابداری صنعتی
حسابداری صنعتی
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
فلش
فلش
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
پریمیر
پریمیر
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
فری هند
فری هند
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
اتوکد
اتوکد
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
کرل
کرل
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
ایلیوستریتور
ایلیوستریتور
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
افتر افکت
افتر افکت
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
مایا
مایا
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
3D Max
3D Max
سازمان آموزش فنی و حرفه ای كشور
تجارب کاری
۱۳۹۶ اکنون
مترجم انواع متون انگلیسی
شرکت نگارشگران جوان متون
۱۳۹۵ - ۱۳۹۶
مترجم انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی
پیشگامان
۱۳۹۵ - ۱۳۹۶
مترجم مقالات
موسسه پوست و زیبایی سمیرا در کانادا
۱۳۹۵ اکنون
مترجم انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی
مجموعه روشنا
۱۳۹۵ - ۱۳۹۶
مترجم انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی
English Treasure
۱۳۹۴ اکنون
ترجمه کتاب های مدیریتی، پزشکی، حقوقی، تاریخی، فلسفی، رمان و ...
پروژه شخصی
۱۳۹۴ اکنون
نوشتن و ترجمه مقالات ISI در زمینه های مختلف
نویسنده، ادیتور و مترجم
۱۳۸۷ - ۱۳۸۸
طراح وب‌سایت
Imperial Painting
۱۳۸۵ - ۱۳۸۶
طراح سایت
تامین دارو مهدی
۱۳۸۴ - ۱۳۸۶
طراح سایت
موسسه جرجانی
۱۳۸۴ - ۱۳۸۶
مسئول تبلیغات غیر حضوری نمایشگاهی
موسسه جرجانی
۱۳۸۴ - ۱۳۸۵
طراح وب‌سایت
Munro Medbar Kish
۱۳۸۴ - ۱۳۸۷
طراح سایت و مترجم
شرکت تعاونی اندیشه سرای خلاقیت
پروژه‌ها
طراحی و پیاده سازی پکیج های آموزشی مولتی مدیا
طراحی و پیاده سازی وب سایت های دانامیک
پروژه‌ها
مقایسه بررسی تطبیقی حق مالکیت فکری در نظام حقوقی ایران با سایر نظام های حقوقی بین المللی
مقاله اقتباسی مقایسه بررسی تطبیقی حق مالکیت فکری در نظام حقوقی ایران با سایر نظام های حقوقی بین المللی
مهارت ها
| ۳نفر
نگین طلاییحسن پرسته
| ۲نفر
حسن پرسته
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۱نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
| ۰نفر
زبان ها
انگلیسی | حرفه‌ای
توانایی خواندن متون، نوشتن نامه و درک و بیان جملات
عربی | پیشرفته
توانایی خواندن و نوشتن جملات و درک بیان ساده
فرانسه | متوسط
توانایی خواندن و نوشتن کلمات ساده
دوره های آموزشی
Esperanto
زبان اسپرانتو (به اسپرانتو: Esperanto) معروف‌ترین زبان علمی یا فراساخته جهان است که از میان زبان‌های ابداعی موجود، بیشترین سخن‌گویان را در دنیا داراست.[۱] کسی که به زبان اسپرانتو سخن بگوید یا از آن استفاده کند را اسپرانتیست یا اسپرانتودان می‌نامند. نام این زبان از اسم مستعار دکتر لودویک زامنهوف، پدیدآورندهٔ این زبان بین‌المللی، گرفته شده‌است. نخستین کتابی را که وی برای معرفی و آموزش زبان اسپرانتو نگاشت، با نام مستعار «دکتر اسپرانتو» ∗، به معنی «دکتر امیدوار» ، منتشر ساخت. عنوان این کتاب «اینترناتسیا لینگوو» (به اسپرانتو: Internacia Lingvo) به معنی «زبان بین‌المللی» بود، که بعدها تحت عنوان «کتاب اول» یا اونوا لیبرو∗ (به اسپرانتو: Unua Libro) مشهور شد.
توضیحات